Шей да пори не будет пустой поры значение

Очевидно возраст данной пословицы достаточно большой, родилась в те времена, когда было наиболее развито аграрное хозяйство, крестьянское, а промышленности не было ещё и дорого ценились одежда и обувь. Одежду шили из домотканого полотна, из кожи животных шили обувь.

Я читала в художественной литературе, как отправляли на учёбу девушку и за простое платье отдали воз пшеницы.

Естественно, ценились женщины, у которых ловкие руки, что могли и прясть и шить, перешивать. Из одежды взрослых выкраивали детскую одежду.

И в пословице речь идёт о том, что если есть навыки шитья и переделки сшитого, то никто не будет раздет. Ну и само собой, занятость, не бездельничали женщины, всегда заняты были работой.

Я слышала шуточное выражение от старого человека на эту тему.

Кто-то спрашивает: что делает невестка — шьёт и поёт, а мать что делает (свекровь, очевидно) — порет и плачет. Даже и разделение труда было.

Пословицы русского народа. — М.: Художественная литература . В. И. Даль . 1989 .

Шей да пори — не будет глухой поры. — Шей да пори не будет глухой поры. См. УЧЕНЬЕ НАУКА … В.И. Даль. Пословицы русского народа

НАПУТНОЕ — Будет ли, не будет ли когда напечатан сборник этот, с которым собиратель пестовался век свой, но, расставаясь с ним, как бы с делом конченым, не хочется покинуть его без напутного словечка. Вступление это написалось в 1853 году, когда окончена… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

ТОЛК — БЕСТОЛОЧЬ — Перекрестись да выспись! Макару поклон, а Макар на семь сторон. Начал духом, а кончил брюхом. В беде сидит, а беду курит. Зачал за здравие, а свел за упокой. Ни из короба, ни в короб. В короб не лезет, из короба нейдет и короба не отдает. Ни сана … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Читайте также:  Как убрать жировые складки на спине

ПОРОТЬ — ПОРОТЬ, порнуть, парывать что (порвать?), делать прореху, взрезать; | б.ч. ·в·знач. расшивать, перерезывать нитку, стежки. Лемех землю порет. Скалу или бересту порют и бьют (сбивают) пазилом. Рыбу пороть, потрошить. Неладно шьешь, донюшка! Я еще… … Толковый словарь Даля

УЧЕНЬЕ — НАУКА — Кто хочет много знать, тому надо мало спать. Идти в науку терпеть муку. Без муки нет и науки. Учить в долбежку, долбить, зубрить, вызубрить от доски до доски. Учился читать да писать, а выучился петь да плясать. Кто по толкам, а кто по складам.… … В.И. Даль. Пословицы русского народа

Но мы не только сами не сочинимъ ни одной замечательной пословицы, а мы дажѣ, какъ оказывается, плоховато понимаемъ готовые. Это не разъ ставило меня въ тупикъ. Насколько нужно и должно объяснять и толковать пословицы? Непонятная, недоступная слушателю пословица – эта соль, которая обуяла и не солитъ; куда ея дѣвать? А толковать остроту или намекъ, который читатель и самъ понимаетъ, – пошло и приторно; толкованія эти и мѣста много займутъ, а книга выходитъ объемиста, тесно и безъ нихъ. Многіе объясненія потребовали бы и ученыхъ справокъ, а на это нужно и знаніе, и источники, и время, – словомъ, это отдѣльный и немаловажный трудъ. Самые читатели, какъ бы мало ихъ ни нашлось, также не одинаковы, у всякого могутъ быть свои требованія – не солнцѣ, на всѣхъ не угреешь.

Но мы не только сами не сочиним ни одной замечательной пословицы, а мы даже, как оказывается, плоховато понимаем готовые. Это не раз ставило меня в тупик. Насколько нужно и должно объяснять и толковать пословицы? Непонятная, недоступная слушателю пословица – эта соль, которая обуяла и не солит; куда ее девать? А толковать остроту или намек, который читатель и сам понимает, – пошло и приторно; толкования эти и места много займут, а книга выходит объемиста, тесно и без них. Многие объяснения потребовали бы и ученых справок, а на это нужно и знание, и источники, и время, – словом, это отдельный и немаловажный труд. Самые читатели, как бы мало их ни нашлось, также не одинаковы, у всякого могут быть свои требования – не солнце, на всех не угреешь.

Читайте также:  Что делать при метастазах в позвоночнике

Читайте также:
Adblock
detector